Damen Kurzarm-Bikini-Set – UV-Schutz, Triangel-Höschen, personalisierbar & schnelltrocknend
Dieser Kurzarm-Bikini vereint Sonnenschutz + moderate Abdeckung + sportliche Eleganz. Das Oberteil mit kurzen Ärmeln schützt Schultern und Oberarme vor UV-Strahlung und bietet mehr Hautbedeckung als klassische Bikini-Tops – perfekt für lange Strandtage, Schnorcheln oder Beachvolleyball. Das bügelfreie Top mit herausnehmbaren Pads gibt dir Kontrolle über Support, das Triangel-Höschen formt die Hüfte. Thermotransfer-Druck macht dein Design chlor- und meerwasserfest – ideal für aktive Urlaube und als durchdachtes Geschenk.
Was du sofort spürst: Die Kurzärmel fühlen sich wie ein sanfter Schutzschild an – keine Sorge mehr vor Sonnenbrand auf den Schultern. Das Top reicht bis zur Taille und kaschiert dezent, während das Triangel-Höschen die Beine optisch verlängert. Nach dem Schwimmen trocknet der Stoff schnell (meist in \(10-15\) Minuten), kein nasses, schweres Gefühl.
Kurzarm-Top: Schutz trifft Style
UV-Schutz & Schulterabdeckung: Die kurzen Ärmel decken Schultern und Oberarme ab und bieten physischen Sonnenschutz – weniger Sonnencreme nötig, weniger Risiko für Sonnenbrand. Ideal für lange Tage am Strand, Bootstouren oder Wassersport.
Taillenbedeckung für mehr Selbstbewusstsein: Das Top reicht bis zur Taille (Länge \(58-64\) cm je nach Größe) und kaschiert sanft Bauch und Hüfte. Du musst dich nicht mehr „einziehen" – einfach entspannen und genießen.
Rash-Guard-Komfort ohne Sportlook: Dieses Top kombiniert den Schutz eines Rash Guards mit der Ästhetik eines Bikinis – du musst nicht zwischen „sicher" und „sexy" wählen.
Triangel-Höschen: Klassische Silhouette
Formgebende Triangel-Passform: Das Höschen schmiegt sich eng an Hüfte und Po, betont die natürlichen Kurven und sorgt für eine glatte, definierte Silhouette – ohne zu kneifen.
Beinverlängernde Optik: Der Triangel-Schnitt setzt die Beinlinie höher an und lässt die Beine länger wirken – perfekt in Kombination mit dem längeren Top.
Material: \(86\%\) Polyester + \(14\%\) Elastan – Schnelltrocknend
Mittlere Dehnung für Bewegungsfreiheit: Der \(14\%\) Elastan-Anteil sorgt für angenehme Dehnung in alle Richtungen – kein Einengen beim Paddeln, Schwimmen oder Springen. Der Stoff kehrt schnell zurück, kein Ausleiern.
Schnelltrocknend & chlorresistent: Polyester nimmt nur \(≈0,4\%\) Feuchtigkeit auf. Nach dem Schwimmen trocknet der Bikini in \(10-15\) Minuten deutlich (abhängig von Temperatur und Luftfeuchtigkeit), und die Fasern bleiben in Pool- und Meerwasser stabil.
Weich & hautfreundlich: Das Material fühlt sich glatt auf der Haut an, keine rauen Nähte oder kratzenden Stellen – perfekt für empfindliche Haut oder lange Tragedauer.
Thermotransfer-Druck: Dein Design, UV-fest
Beim Sublimationsdruck verschmilzt die Tinte mit den Polyesterfasern auf molekularer Ebene. Das macht das Design dehnbar, weich und haltbar – selbst nach vielen Sonnenstunden und Pool-Sessions. Perfekt für personalisierte Urlaubsfotos, Familien-Matching-Outfits oder als Geschenk mit persönlicher Note.
Pro-Tipp (Anziehen & Pflege): Ziehe das Top zuerst über den Kopf, dann Arme durch die Ärmel, und ziehe es sanft bis zur Taille. Ärmel sollten leicht locker sitzen (nicht einschneiden). Nach Pool/Meer sofort kalt abspülen, Pads entfernen, auf links waschen (Netzbeutel), kalt, nie auswringen, flach im Schatten trocknen. Vermeide Hitze über \(60°C\) – Elastan verliert sonst Elastizität.
Größentabelle (Körpermaße)
| Größe | Top-Länge (cm) | 1/2 Brust (cm) | Taille (cm) | Cup-Größen |
|---|---|---|---|---|
| S | 58 cm / 22,8" | 37 cm / 14,6" | 35 cm / 13,8" | 34B, 36B, 34C |
| M | 59,5 cm / 23,4" | 39,5 cm / 15,6" | 37,5 cm / 14,8" | 38B, 36C, 34D |
| L | 61 cm / 24,0" | 42 cm / 16,5" | 40 cm / 15,7" | 40B, 38C, 36D |
| XL | 62,5 cm / 24,6" | 44,5 cm / 17,5" | 42,5 cm / 16,7" | 40B, 38C, 40D |
| 2XL | 64 cm / 25,2" | 47 cm / 18,5" | 45 cm / 17,7" | 42C, 42D, 38E, 40E |
Fit-Hinweis: "1/2 Brust" ist die Breite flach liegend (tatsächlicher Brustumfang = \(2×\) Wert). Top-Länge \(58-64\) cm deckt bei Körpergröße \(155-175\) cm die Taille ab. Ärmel sollten locker sitzen, nicht einschneiden. Cup-Bereich ist durch herausnehmbare Pads flexibel.
Im Set enthalten: 1 Kurzarm-Top mit Pad-Taschen, 1 Triangel-Höschen, 2 herausnehmbare Pads
Details: Bügelfrei, weich & hautfreundlich, mittlere Dehnung, schnelltrocknend, nicht wassersaugend, körpernah, präzise Verarbeitung
Keyword-Übersetzungen (DE)
- short sleeve bikini top triangle bottom set: Kurzarm-Bikini-Top mit Triangel-Höschen-Set
- modest coverage swimsuit removable padding quick dry: Bedeckender Badeanzug mit herausnehmbaren Pads, schnelltrocknend
- heat transfer custom print rash guard bikini: Thermotransfer-Rash-Guard-Bikini mit personalisiertem Druck
- UV protection swim top shape enhancing flattering: UV-Schutz Swim-Top, formgebend & schmeichelhaft
- soft stretch swimwear beach pool vacation gift: Weiche Stretch-Swimwear als Strand-, Pool- & Urlaubsgeschenk
Für Sonne, Wasser und sorgenfreie Tage: Gestalte jetzt dein individuelles Kurzarm-Bikini-Set.